2. Protestmailaktion gegen den illegalen Hundefang vom Betreiber der Tötung in Campina

Wie wir weiter unten berichtet und mit Filmen dokumentiert haben, fängt der Betreiber der Tötung in Campina wieder Hunde, obwohl die Tötung offiziell geschlossen wurde. Die Behörden wurden informiert und unternehmen bislang nichts. Die Rechtsanwältin ist wieder tätig geworden.

Wir starten jetzt eine zweite Protestmailkampagne, in der wir dagegen protestieren, dass dieser illegale Hundefang von den Behörden nicht unterbunden wird. Und wir bitte alle Tierschützer, sich daran zu beteiligen.

Bitte den rumänischen Text in eine Email kopieren und auch die Emailadressen in das Adressfeld der Email einfügen, unterschreiben und abschicken. In der Email stehen auch die Links zu den aktuellen Filmen, die den Hundefang zeigen. Der deutsche Text steht nur zur Information unter dem rumänsichen Text.

Vielen, vielen Dank für eure/Ihre Unterstützung.

 
primar@primariacampina.ro
 
office-prahova@ansvsa.ro
 
ijpprahova@gmail.com
 
banesti@ph.e-adm.ro
 
office@primariascorteni.ro
 
primaria@primaria-mizil.ro
 
primar@primariafilipestiidetarg.ro

 

Stimate Domnule Primar ial orașului Campina, ing. Tiseanu Horia Laurentiu ,

Stimati domni si doamne din DSV si ANSVSA,

Stimati Domni primari ai localitatilor Branesti Prahova, Scorteni, Mizil si Filipesti de Targ,

Activitatea lagarului morții condus de dl. Chirobocea din Campina a fost suspendata de autoritatități, în condițiile in care au fost prezentate dovezi ale incalcarii legii de catre acesta.

In pofida acestei suspendari, comunicata noua de autoritatea veterinara si de politie, dl. Chirobocea prinde in continuare, ilegal, caini.

Protestez impotriva capturarilor ilegale si a faptului ca autoritatile trateaza cu usurinta aceasta situatie si va solicit a stopa incalcarea repetata a legii de catre acest criminal, dispunand inchiderea definitiva a acestui asa-zis adapost, controland in prealabil daca in interior de gasesc caini. 

Cu multumiri,

Name

Documentație:

https://youtu.be/EKDw4hotfbQ

https://youtu.be/hES4ufyVmVo

 

Deutscher Text zur Info:

Sehr geehrter Herr Bürgermeister Ing. Tiseanu Horia Laurentiu des Ortes Campina ,

Sehr geehrte Damen und Herren von DSV und ANSVSA,

Sehr geehrte Damen und Herren der zuständigen Polizeidienststelle,

Sehr geehrte Bürgermeister der Gemeinden Banesti Prahova, Scorteni , Mizil und Filipesti de Targ,

die Tötung von Herrn Chirobocea in Campina wurde von den Behörden geschlossen. Es laufen wegen Tierquälerei und anderer Gesetzesverstöße mehrere Anzeigen gegen ihn.

Trotz der offiziellen Schließung hat Herr Chirobocea wieder angefangen, illegal Hunde zu fangen und erneut entsteht der Eindruck, dass die zuständigen Veterinärbehörden, der Bürgermeister von Campina und Polizei weder das rumänische Gesetz vollziehen noch gegen verbotene Handlungen vorgehen.

Ich protestiere gegen den illegalen Hundefang des bekannten Tierquälers Chirobocea  und gegen Behörden, die einfach wegsehen. Ich fordere Sie auf, Herrn Chirobocea zu stoppen, zu bestrafen und zu kontrollieren, ob sich Hunde in der Tötung befinden, obwohl die Tötung geschlossen wurde.

Mit freundlichem Gruß

Name

Dokumentation:

https://youtu.be/EKDw4hotfbQ

https://youtu.be/hES4ufyVmVo